This has already been discussed at the forum (Migration steps for the new Vaadin 23 UI - #2 by krivopustov)
Automatic migration is hardly possible here…
I was curious to see FlowUI, there is really a different ideology and few direct correspondences with the old UI.