PropertyFilter for custom datatype

I have implement a custom datatype. Is there a way to support propertyFilter for this datatype?

The datatype stores values in json e.g. {“en”: “a title”} and i would like (somehow) to use a propertyFilter.