This link is wrong. Where did you find it?
The correct one is Themes :: Jmix Documentation.
Regards,
Konstantin
should have included where I found that link from the beginning.
it’s the helium theme editor (for which I now see is jmix 1.x)
Thank you, we’ll fix it.