Hi,
We don’t have custom elements in Jmix yet. There is an issue for that.
For most of the cases you may use Service Task and configure it using bean method parameters. Not very user-friendly, but at least it works.
As for creating entities, there is an Entity Data Task element. You may use it.
We had a discussion about custom elements recently, you may look into it.