The report doesn’t work on the production server

Hello, colleagues.
Environment: jmix 1.3.9 + Multitenansy add-on + Reports add-on
Task: Print the report to PDF.
What is done:

  1. Report created.
  2. Checked it work on the developer’s workplace (OS - Windows Server 2019)
  3. The application is deployed on a production server (OS - Debian 11)
  4. LibreOffice is installed and configured according to https://docs.jmixio/jmix/reports/configuration.html#libre_office documentation
    No instructions were made from the Tip for Ubuntu users section.

Problem:
Report Generation Fails First Run
FileNotFoundException: . docx4j (Read-only file system)
and an error in subsequent runs
NoClassDefFoundError: Could not initialize class org.docx4j.fonts.IdentityPlusMapper

Question: What do I need to fix on the Debian 11 server to make the report work?

Thanks for your time.
Sincerely, Alex.